「AOpen」「ASUSTEK」「ABIT」の読み方は？ toreno 2000/01/08 04:54:06
| 「AOpen」「ASUSTEK」「ABIT」の読み方は？ [返事を書く] | ||
torenoと申します。 題名の通りなのですが、皆さんは 「AOpen」、 「ASUSTEK」、 「ABIT」 をどのように読んでおられますか？ 「AOpen」については、「エーオープン」と読むのが 一番多いと思いますが、 「ASUSTEK」と「ABIT」は、どの読み方が一番メジャー なのか気になっているところです。 （どうでもよいことだとは思いますが。） 私がちょっと調べたり聞いたところでは、 「ASUSTEK」は、「アサステック」 「ABIT」は、「アビット」 がメジャーなのかな？と思っているのですが、 「AUSTECK」は、「エーサステック」 「ABIT」は、「エービット」 という説もあり、頭をかしげているところです。 確かに「エーｘｘｘｘ」の方が、すべて同じような 読み方で分かりやすい気はしますし。 そもそも英語をカタカナに置き換える段階で、どれが 一番正しいということは言えないので、それほど神経質に なる必要はないだろうとは思っています。 おそらく一般的には、英語の発音に近いカナ表記がよく 使われるのかなと思っておりますが。 上記読み方について、アドバイスや情報等ご教示いただけると 有難いです。よろしくお願いします。 | ||
|
├エィオープン、アザステック、エィビット 渡辺恒彦 2000/01/08 05:23:25 │└ASUS;いつも何となくエーサスと読んでいた？... ベアー 2000/01/08 05:53:16 ├torenoです。 toreno 2000/01/08 06:05:42 ├英語圏を前提とすれば 通行人ア 2000/01/08 06:19:59 │└エィサスだって。 ぷ。 2000/01/08 12:24:43 │ └アサスなんて読むなよな（笑） ぷ、わかった？ 2000/01/08 17:30:14 │ ├自己フォローしておくけど 自己れすだけど 2000/01/08 17:31:27 │ │└私は、 かにみそ 2000/01/08 23:00:42 │ │ └これが現地語読みの弊害か（笑） ASUS,ABIT,AOPEN.... 2000/01/08 23:40:20 │ │ └文字を書く時は問題ないのですが、 toreno 2000/01/10 14:06:11 │ └他を批判して自分の事は書かないのですか？ 最低限のマナー 2000/01/09 04:42:45 │ └エィサスですが・・・ 論点の噛み合わない議論には・・・ 2000/01/09 18:18:45 ├ほんとはアビットらしいんですが・・ ＨＩＲＯ＠元気！ 2000/01/08 19:27:08 │└はじめまして〜。 ゆう 2000/01/14 22:39:08 │ └しかし他の項目を見ると、"ABIT"という文字... toreno 2000/01/15 01:43:37 ├ここ読むと参考になります。 通りすがり 2000/01/09 11:47:09 │└参考情報どうもありがとうございます。 toreno 2000/01/09 12:33:29 ├この記事も参考になりそうです。 toreno 2000/01/09 12:56:26 │└日本にもABITという名前の会社がありますね... toreno 2000/01/09 13:02:10 └つい最近までＡＴＯＫのことを 初心者 2000/01/09 16:25:50 └昔、某所で討論されたことがありますが・・... Ｍ 2000/01/10 18:42:20
[新Celeron初心者会議場]
[EXIT]
新規発言を反映させるにはブラウザの更新ボタンを押してください。